Chaque rebouteur a son bureau, sous tente mais bien protégé, au sein duquel il peut écrire ses rapports, prendre une pause ou effectuer le suivi des patients. C'est également dans ces pièces que chacun des rebouteur garde les dossiers relatifs à leurs patients et les recherches qu'ils ont élaborées sur la flore utile à la médecine et donc sur la médecine alternative à l'Extérieur.

Les salles de consultations de l'infirmerie font autant office de salles pour recevoir les patients malades ou légèrement blessés que de blocs opératoires. Cela explique donc pourquoi ces salles sont les seuls lieux en dur de l'infirmerie, car elles doivent rester le plus propre possible pour accueillir tout type de patients. Ce sont également dans ces salles que sont effectués les tests de santé pour les nouveaux arrivants.

Les chambres de l'infirmerie de Steros sont en réalité des tentes, pour la plupart. Seules deux chambres en dur existent et elles sont réservées aux cas les plus graves. Autant dire que le jugement de la gravité des cas par les rebouteurs est parfois très subjectif. Les chambres de l'infirmerie, qu'elles soient sous tentes ou en dur, bénéficient néanmoins d'une literie de plus grande qualité que les habitations dédiées aux réfugiés.